پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
341 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (2.1k امتیاز)

علاوه بر تراکم جمعیت، تمرکز جمعیت در شهرهای بزرگ این مناطق مانند زاهدان در مرزهای شرقی توزیع نامتعادل منطقه باعث شده است که پهنه­های وسیعی از مناطق مرزی خالی از سکنه باشد 

2 پاسخ

+1 رای
توسط (2.0k امتیاز)

Population density

Population concentration

0 امتیاز
توسط (4.2k امتیاز)

Population distribution

توسط (2.1k امتیاز)
ممنونم. ولی معنیش میشه توزیع جمعیت و در واقع برعکس تمرکز جمعیت است.
توسط (4.2k امتیاز)
بازنگری شد توسط
+1
درسته

population concentration چی؟

شما برای تراکم چه معادلی استفاده می کنید؟
توسط (2.1k امتیاز)

برای تراکم  فکر کنم Population density مناسب باشه

برای تمرکز هم فکر کنم Population concentration

 
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...