پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
487 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (4.2k امتیاز)

پس از گزینشِ بیماران، به هر کدام از آنها یک عدد اختصاص داده  شد و سپس بیماران به شیوه قرعه کشی به یکی از این سه گروه وارد  شدند.

2 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

in a draw

by drawing (lots)

England has been selected to play Germany in the draw for the first round of the World (Webster)

draw lots/straws
to decide who will do something by taking pieces of paper out of a container or choosing straws of hidden lengths
We drew lots to see who would go first. (Webster)

To draw lots definition and meaning | Collins English Dictionary

https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/to-draw-lots

to draw lots. phrase. If people draw lots to decide who will do something, they each take a piece of paper from a container. One or more pieces of paper is marked, and the people who take marked pieces are chosen. Two names were selected by drawing lots.

 

 

 

 

 

 

 

0 امتیاز
توسط (2.0k امتیاز)

then Patients by lottery method added to one of these three groups.

توسط (4.2k امتیاز)
با سلام و عرض ادب

added و lottery method به نظر قابل قبول نیستند؟
توسط (2.0k امتیاز)

by lottery method---- choose randomly

added-------entered one of these three groups

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 308 بازدید
دسامبر 7, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط sanvy (26 امتیاز)
+3 امتیاز
2 پاسخ 3.5k بازدید
ژوئن 5, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط silverman (28.8k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 288 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...