پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

it is supposed to be scary

+1 رای
52 بازدید
مه 1, 2018 در پیشنهاد و همفکری توسط mhb163 (253 امتیاز)
it is supposed to be scary

تو این جملات چطوری متوجه میشید به عنوان مثال supposed ادجکتیوه یا جمله حالت مجهول داره؟

1 پاسخ

0 امتیاز
پاسخ داده شد مه 1, 2018 توسط Behrouz Bozorgmehr (227,483 امتیاز)
انتخاب شد مه 2, 2018 توسط mhb163
 
بهترین پاسخ

در بافت جمله متوجه آن می شویم. لینک زیر در مورد این ترکیب 

  be supposed to be  یا

 be supposed to do something و حالتهای مجهول و غیر مجهول مترتب بر آن توضیحات خوبی را همراه با مثالهای مختلف ارائه می دهد :

https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://ell.stackexchange.com/questions/81440/grammar-of-supposed-to-part-of-speech-word-class-active-or-passive&ved=0ahUKEwjI5ZuLoeXaAhUSJlAKHUF-D88QFggcMAE&usg=AOvVaw2HfClHVcf5IFWPNO-MfL6U

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
0 پاسخ 58 بازدید
آوریل 3, 2018 در English to Persian توسط Arghavanbj (410 امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 58 بازدید
ژانویه 9, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2,337 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 368 بازدید
ژولای 5, 2014 در English to Persian توسط ahmad1984 (262 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 24 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 61 بازدید
آگوست 12, 2018 در English to Persian توسط nasser110 (6 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...