پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

من آزمودم مدتی بی تو ندارم لذتی اگه اصطلاحی داره بفرمایید

0 امتیاز
30 بازدید
3 ماه پیش در فارسی به انگلیسی توسط Sajad1366 (927 امتیاز)

من آزمودم مدتی   بی تو ندارم لذتی اگه اصطلاحی داره بفرمایید در غیر اینصورت ترجمه شود. 

ترجمه ی خودم... 

I've been testing for a while.

I don't have pleasure without you.

1 پاسخ

0 امتیاز
پاسخ داده شد 2 ماه پیش توسط azadeh (1,284 امتیاز)
I tried living without you for a while and found no pleasure 

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 80 بازدید
+2 امتیاز
2 پاسخ 51 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...