پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

انابه و تضرّع به درگاه به خدی سبحان به انگلیسی چی میشه؟

0 امتیاز
21 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط Seyed Mhmd (3,777 امتیاز)

سلام.

اين حوادث فرصتی برای بازگشت انسان به خدای سبحان و انابه و تضرّع به درگاه اوست"

These incidents are an opportunity for the return of mankind to Allah Almighty and repenting and begging him.

دوستان این ترجمه قابل فهم است؟ ممنون میشم راهنمایی کنید؟

 

1 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد توسط Behrouz Bozorgmehr (223,920 امتیاز)
بازنگری شد توسط Behrouz Bozorgmehr
 
بهترین پاسخ

These incidents are an opportunity for the return of mankind to the Almighty God and penitence / repentance and supplication to him.

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
1 پاسخ 1,023 بازدید
+2 امتیاز
2 پاسخ 45 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 15 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...