hill-station یا hill station در فارسی چه معنی میدهد

Question

معنی hill station در زبان فارسی دقیقا چیست؟ در اینترنت این را نوشته بود : 

a village or town high up in the hills, especially in South Asia, where people go in the summer to escape from the heat.

آیا معنی ان همان ییلاق است؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

Answer 1

دهکده کوهستانی 

دهکده / ده/ روستای/ قریه (واقع شده بر) روی تپه 

بسته به context ، ممکن است ایستگاه (رادار یا رادیو و تلویزیونی و غیره) کوهستانی/ واقع شده بر روی تپه هم معنی بدهد.

Comments

سلام و تشکر بابت معنی.

جمله اصلی و همان context که شما فرمودید این است :

Originally they had planned to go to a hill-station but now they are going to a seaside resort.

و فکر میکنم همون دهکده کوهستانی در مقابل تفرجگاه ساحلی که در آخر جمله امده با ترجمه شما استاد عزیز کاملا میخورد. ممنون و سپاس مجدد.

---

سلام و خواهش می کنم.