پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

با توجه به اینکه عصاره ها هنوز موجود است

+1 رای
48 بازدید
مه 26, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط shayna (2,161 امتیاز)
سلام دوستان. ممنون میشم در مورد این متن نیز از راهنمایی های ارزشمند شما بهره مند شوم:

با توجه به اینکه عصاره ها هنوز موجود است شانسی برای انجام این قسمت میبینید؟

1 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد مه 26, 2018 توسط Behrouz Bozorgmehr (227,317 امتیاز)
بازنگری شد مه 26, 2018 توسط Behrouz Bozorgmehr
 
بهترین پاسخ

سلام

Viewing that the extracts are still available , do you see any chance to do this part?

نظر مه 26, 2018 توسط shayna (2,161 امتیاز)
بازنگری شد مه 26, 2018 توسط shayna
سپاس فراوان از راهنمایی های ارزشمندتون.

ببخشید فقط بعد از do نباید you آورده شود؟
نظر مه 26, 2018 توسط Behrouz Bozorgmehr (227,317 امتیاز)
خواهش می کنم‌. بله قطعا. اشتباها از قلم افتاده است. پاسخ را اصلاح خواهم کرد. ممنون از توجه تان.
نظر مه 26, 2018 توسط shayna (2,161 امتیاز)
بازنگری شد مه 26, 2018 توسط shayna

متشکرم از لطفتون. ببخشید فقط میتونیم بعد از extract توضیح بدیم که برای اندازه گیری توسط دستگاه  آماده شده بودند :

 

which prepared for the measurement by device 

 

نظر مه 26, 2018 توسط Behrouz Bozorgmehr (227,317 امتیاز)
خواهش می کنم. بعد which اگر were هم اضافه کنید ، بهتر خواهد شد.
نظر مه 26, 2018 توسط shayna (2,161 امتیاز)
بله حتما. ممنونم از لطفتون.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 44 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 127 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...