پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

آدم اهل گردش و تفریح به انگلیسی چی میشه؟ ایا کلمه ای براش داریم؟

+2 امتیاز
155 بازدید
4 ماه پیش در فارسی به انگلیسی توسط niknik (97 امتیاز)

آدم اهل گردش و تفریح به انگلیسی چی میشه؟ ایا کلمه ای براش داریم یا فقط با جمله باید توصیف کنیم؟

1 پاسخ

+2 امتیاز
پاسخ داده شد 4 ماه پیش توسط smsaleh (46,871 امتیاز)
بازنگری شد 3 هفته پیش توسط smsaleh
 
بهترین پاسخ

recreationist

outdoorsy

outdoorsman

backwoodsman

outdoor enthusiast

 

نظر 3 هفته پیش توسط sandy-tiger (761 امتیاز)

با درود

With apology, I was unable to find "recreationsist" in any dictionaries. Could you kindly state the source for this please?

Also, I believe "backwoodsman" is a person living in a reign and like the old ways of doing things. I wouldn't think it would fit in this concept; please correct me if I am wrong?

Best wishes...

شاد باشید...!

نظر 3 هفته پیش توسط sandy-tiger (761 امتیاز)

با درود

I see, so it ends with nist not sist..! I thought it is a different word.

Many Thanks 

شاد باشید...!

نظر 3 هفته پیش توسط smsaleh (46,871 امتیاز)

Yes, that was a typo.

You're welcome.

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
1 پاسخ 89 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 25 بازدید
+2 امتیاز
3 پاسخ 556 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 50 بازدید

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Tabrizi 563
29.8k
Behrouz Bozorgmehr 412
223.9k
عاشق 250
9k

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr 223932
BK 76955
E-Hamzeluyi 61778
کلیک برای دیدن رتبه های کل

28,125 پرسش

47,901 پاسخ

42,267 نظر

8,612 کاربر

پرسشهای دیگر

+5 امتیاز, +3 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
1 پاسخ
+3 امتیاز, 1 پاسخ
1 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...