پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

پیشاپیش از نظر لطف شما بسیار سپاسگزارم

0 امتیاز
78 بازدید
3 ماه پیش در فارسی به انگلیسی توسط ztaheri (148 امتیاز)
برای گرفتن ویزا نیاز به ارائه گواهی خوابگاه است برای نمونه گواهی که یکی از دوستانم از دانشگاهشون گرفتند خدمتتان ارسال میگردد

پیشاپیش از نظر لطف شما بسیار سپاسگزارم

 

1 پاسخ

+2 امتیاز
پاسخ داده شد 3 ماه پیش توسط Behrouz Bozorgmehr (222,735 امتیاز)
انتخاب شد 3 ماه پیش توسط ztaheri
 
بهترین پاسخ

اون قسمت داخل پرانتز را می تونید حذف کنید ولی اگر خواستید باشد , پرانتزهاش دیگه لازم نیست :

 

To get the visa I need to provide a dormitory document / confirmation letter / certifying letter which please enclosed find a sample one (that one of my friends has got from her university) for your kind attention.
 
Also many thanks for all your kindness and cooperation in advance.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
3 پاسخ 172 بازدید
سپتامبر 28, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط ahmad9 (1,434 امتیاز)
+2 امتیاز
5 پاسخ 1,209 بازدید
+3 امتیاز
1 پاسخ 100 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 47 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...