پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

it weren't گرامر

0 امتیاز
21 بازدید
در English to Persian توسط Hossein Haghayeghi (1,297 امتیاز)

سلام دوستان من داشتم یه فیلم میدیدم که به این جمله برخوردم  حال سوالم اینجاست چرا همرای it از were  استفاده شده 

Policeman: Sorry, ma'am, there ain't no smell of gas.
Man: It weren't gas, officer. I seen it. It was a gigantic, huge hippop... [Newt passes behind him, waving his wand] ...gas.
[The whole crowd starts yelling "gas" in agreement.]
 

1 پاسخ

0 امتیاز
پاسخ داده شد توسط BK (77,660 امتیاز)
مشخصا یه لهجه غیر استانداره، از ain't معلومه

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 24 بازدید
نوامبر 6, 2017 در English to Persian توسط am_irr (461 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 26 بازدید
آوریل 10, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2,337 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 42 بازدید
اکتبر 31, 2016 در English to Persian توسط ArtWorks (675 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 16 بازدید
آگوست 2, 2016 در English to Persian توسط assz1366 (108 امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 27 بازدید
دسامبر 23, 2015 در English to Persian توسط Homayoun Zandi (1,048 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...