پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
400 بازدید
در English to Persian توسط (36 امتیاز)

لطفا ترجمه بفرمایید. 1- در جمله اول فروشنده خریدار رادعوت میکند از قسمت دیگری از فروشگاه و کالاهای دیگر بازدید کنند. 2- در جمله دوم فروشنده قیمت ویژه ای را برای کالاهای خریداری شده در نظر می گیرد، حالا make در این جمله چه معنی میدهد: محاسبه کردن است یا ...       با تشکر از محبت شما

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (49.3k امتیاز)

make اینحا یعنی

برقرار كردن ، مقرركردن ، تدوين كردن ، وضع كردن, تعیین کردن


برای هر قلمی یک قیمت ویژه تعیین خواهم کرد.

توسط (36 امتیاز)

جناب Bassir Shirzad خیلی متشکرم. لطفا ترجمه جمله اول را هم را بفرمایید: 1- در جمله اول فروشنده خریدار را دعوت می کند از قسمت دیگری از فروشگاه و کالاهای دیگر بازدید کنند.

1-If you care follow me over here. 

توسط (49.3k امتیاز)

If you care follow me over here.
اگر مایل باشید لطفا دنبال من بیاید به اینجا

توسط

جناب Bassir Shirzad متشکرم

پرسشهای مرتبط

+1 رای
0 پاسخ 459 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 264 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 103 بازدید
اکتبر 13, 2020 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 157 بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 210 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...