پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
3.3k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (5.5k امتیاز)
سلام. 

در ترجمه ی این بند بهم کمک کنید لطفا!

" هر چه خوبی برای خود می پسندی، برای دیگران هم بپسند، و هر چه ضرر و بدی برای خودت نمی پسندی، برای دیگران هم نپسند. این خیلی درس فوق العاده ای است".

 

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

سلام.
 

Every goodness / good thing you like / wish for yourself , like / wish it for others too and every harmful and evil thing you don't like / don't wish for yourself , don't like / don't wish it for others either. This is a great lesson (indeed).

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...