پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

He is going to be operated on by me, of course


+1 رای
242 بازدید
در English to Persian توسط (12.7k امتیاز)
لطفا ترجمه بفرمایید، متشکرم

یکنفر در اتاق عمل از جراح می پرسه چه کسی بیمار را عمل می کنه و جراح این جواب را می دهد.

1 پاسخ

+1 رای
توسط (74.1k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
معلومه. من عملش می کنم.
توسط (12.7k امتیاز)

جناب Tabrizi متشکرم

اگر بگوییم توسط من عمل میشه آیا نادرسته؟ موفق باشید

توسط (74.1k امتیاز)
اون هم درسته. "معلومه" رو معادل of course آوردم.
توسط (12.7k امتیاز)
بازنگری شد توسط

متشکرم

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 186 بازدید
surgeon: So he won't feel any pain while he is being operated on
ژوئن 30, 2018 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 173 بازدید
operated on by best surgeon
ژوئن 15, 2019 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 828 بازدید
معنی این جمله what type of party is it going to be
سپتامبر 10, 2015 در English to Persian توسط mdllbm (59 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 275 بازدید
When I walk on by, girls be looking like damn he fly ترجمه
ژولای 5, 2016 در English to Persian توسط thatme (1.1k امتیاز)
+4 امتیاز
2 پاسخ 789 بازدید
to enroll on a course of some sort چی میشه ؟
ژولای 31, 2013 در English to Persian توسط amirrajayi (3.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...