پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

and as you get low to the ground, because smoke rises

–1 رای
10 بازدید
2 ماه پیش در English to Persian توسط englishabc (721 امتیاز)

یک کارشناس آتش نشانی داره توضیح میده وقتی آتش سوزی ( در شب) میشه همه از خواب بلند می شوید و به سطح پایین تر می روید چون دود بالا میره. جمله کامل تر: 

so everyone else in your house wakes up, and as you get low to the ground, because smoke rises,

حالا ترجمه دقیق قسمت قرمز رنگ چیه؟ متشکرم، موفق باشید

پاسخ شما

اسم شما برای نمایش( در صورت تمایل ):
حیف نیست بابت فعالیتی که در سایت انجام میدید امتیاز نمیگیرد؟ ثبت نام کنید تا امتیاز ها تون جمع بشه.
سیستم تطبیق کد امنیتی(برای جلوگیری از اسپام) :
لطفا جواب بدهید:
برای اینکه مجبور نباشید هر بار این کد امنیتی را وارد کنید، کافی است وارد شوید و یا ثبت نام نمایید.

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
1 پاسخ 31 بازدید
سپتامبر 30, 2015 در English to Persian توسط amirrajayi (3,467 امتیاز)
+1 رای
3 پاسخ 67 بازدید
+1 رای
2 پاسخ 48 بازدید
فوریه 2, 2016 در English to Persian توسط arezo (2,995 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 28 بازدید
2 ماه پیش در English to Persian توسط englishabc (721 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 18 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...