پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
145 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (4.2k امتیاز)

 مجموع مشکلاتی که کودک مصروع با خود دارد، در ديدگاه كلي‌تر بر خانواده بيمار تاثير مي‌گذارد و باعث تنزل اعتبار خانواده مي‌‌گردد.

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

In a more general view,the total problems which an epileptic child is suffering from ,/ has with him, affects patient's family and results in / leads to social downgrading of the family. / a decline in the family's esteem. / respect. / prestige. / good standing.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 200 بازدید
دسامبر 19, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط amirebm (2.2k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 237 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 183 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 228 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...