پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
538 بازدید
در پیشنهاد و همفکری توسط (6.2k امتیاز)

nglish

 
talk at sb
— phrasal verb with talk UK     US    verb [ I ]

to speak to someone without listening to that person or allowing them to speak:

What discussion? You weren't talking to me, you were talking at me!

2 پاسخ

0 امتیاز
توسط (102k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
متکلم وحده بودن
توسط (6.2k امتیاز)
مرسی ممنون
+2 امتیاز
توسط (74.1k امتیاز)
چه بحثی! تو با من حرف نمی زدی، داشتی یه ریز خودت حرف می زدی!
توسط (5 امتیاز)

سر کسی رو بردن میشه to talk somebody's head off. ولی این مورد گفته شده رو همون یه ریز حرف زدن و مجال به کسی ندادنه . 

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 616 بازدید
+6 امتیاز
6 پاسخ 3.3k بازدید
ژوئن 3, 2014 در پیشنهاد و همفکری توسط Amin-med (15.5k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 182 بازدید
+11 امتیاز
3 پاسخ 9.1k بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...