معادل انگلیسی دنیا دوستی

Question

سلام
برای معادل انگلیسی دنیا دوستی چه پیشنهادی دارین؟

... در برخی دوران نشانه دنیادوستی و بطالت به شمار میرفته

Answer 1

the love of the world

The Love of the World | Reformed Bible Studies & Devotionals

materialism

Answer 2

سلام .

worldliness

worldly mindedness

در زیرشاخه های پول یا ثروت یا مال ومنال پرستی از سرشاخه دنیا دوستی یا دنیا پرستی , دیدن این هم خالی از لطف نیست:

–mam·mon·ism \-mə-ˌni-zəm\ noun

material wealth or possessions especially as having a debasing influence mammon ―

mammon ― Mount 6:24(RSV)>
 

mammon

mam·mon /ˈmæmən/ n [U] formal
[Date: 1300-1400; Language: Late Latin; Origin: mammona, from Aramaic mamona 'wealth']
money, wealth, and profit, regarded as something bad because people want or think about them too much