پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

بخون حالشو ببر

+4 امتیاز
564 بازدید
دسامبر 17, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط Farzad90 (1,534 امتیاز)


بخون حالشو ببر


Don't be a stranger!= nari dige poshte saretam negah nakoni


Ye chizayi tou mayehaye "Keep in touch."

نظر دسامبر 17, 2013 توسط Ali Karimian (22,821 امتیاز)

Hey bro,

It is better to switch the category to پیشنهاد و همفکری ها
 

نظر دسامبر 18, 2013 توسط Ali Mack (54,633 امتیاز)

Hi,

I really enjoyed your idiom.

Thanks.
 

نظر دسامبر 18, 2013 توسط facebook (4,660 امتیاز)

Thank you for sharing.
 

1 پاسخ

0 امتیاز
پاسخ داده شد دسامبر 18, 2013 توسط SEYYED (966 امتیاز)

get the kick out of reading it.

نظر دسامبر 18, 2013 توسط facebook (4,660 امتیاز)

Hi

I've always had a problem with choosing "Articles"

.

get the kick out of reading it.

or 

get a kick out of reading it.

.

Hope someone helps me with it.

Thanks
 

نظر اکتبر 10, 2018 توسط sandy-tiger (895 امتیاز)

با درود

I noticed no one had helped you with this and most probably you have figured it out by now. Just for the attentions of others who might visit this page in the future, the correct one is 

Get a kick out of something

for more information and examples please visit below link

https://usadultliteracy.wordpress.com/2013/09/25/idiom-of-the-week-get-a-kick-out-of-something/

شاد باشید...!

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...