پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
366 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (950 امتیاز)

اگر دنبال تایید دیگران باشید، برده آنان خواهید شد. 

وقتی از اینکه خودت هستی خشنودی واز رقابت و مقایسه دست کشیدی،طعم خوشبختی راخواهی چشید.

If you seeking approval from others, you will be slave.

When you're happy with yourself and you're out of competition, you'll taste the taste of happiness.

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

If you keep seeking approval of others , you will become their slave.

When you are content with your being yourself and cease doing rivalry and comparison , you may / will enjoy the taste of happiness.

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...