پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

thrown out of the nest


0 امتیاز
223 بازدید
در English to Persian توسط (3.5k امتیاز)

“To be fully alive, fully human, and completely awake is to be continually thrown out of the nest

معنی و مفهوم این جمله چیست ؟

1 پاسخ

+1 رای
توسط (74.1k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
معنی: کاملا زنده، انسان، و کاملا بیدار بودن یعنی دائما از لانه به بیرون پرتاب شدن.

مفهوم: یعنی مثل پرنده خودت رو توی لونه محدود نکنی. از تونایی هات استفاده کنی، مرزها رو کنار بزنی تا زنده و انسان باشی.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 200 بازدید
You're accused of having thrown that brick through the store window
ژوئن 30, 2018 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 232 بازدید
being thrown from the electrical jolt
دسامبر 24, 2017 در English to Persian توسط Bahareh M (191 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+3 امتیاز
2 پاسخ 185 بازدید
the bullets are thrown forwards and outwards so violently that a large
مه 25, 2016 در English to Persian توسط ali khodadad (3.5k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 240 بازدید
another arm was thrown around his neck into death gripمتن
آوریل 10, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 212 بازدید
where Bogue had accidentally thrown it away with her lunch
مارس 3, 2017 در English to Persian توسط nilgoon (2.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...