پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

ترجمه کلمه outpost


0 امتیاز
243 بازدید
در English to Persian توسط (74.1k امتیاز)
به نظرتون کدوم یکی از این ترجمه ها بهتره؟

پایگاه مرزی (تو اینترنت زیاد نوشته)

ایستگاه مرزی (این هم تو اینترنت تک و توک هست)

نقطه صفر مرزی (این یکی رو نمی دونم با دو کلمه دیگه هم معنیه یا منظور ازش یه چیز دیگه است)

1 پاسخ

+1 رای
توسط (102k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
پایگاه مرزی یا در مواردی برون مرزی

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 120 بازدید
برای ترجمه in tendrils کلمه پیچک وار مناسبه؟
آوریل 24, 2023 در پیشنهاد و همفکری توسط fomid403 (141 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 131 بازدید
کلمه “ سالم” تو این جمله چطور ترجمه میشه!؟
نوامبر 20, 2022 در فارسی به انگلیسی توسط fatemehkhanlu (37 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+2 امتیاز
1 پاسخ 226 بازدید
ترجمه طبیعی برای کلمه racket در معنای فعالیت غیرقانونی در جملات؟
ژانویه 31, 2021 در English to Persian توسط Tabrizi (74.1k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 360 بازدید
بهترین ترجمه برای کلمه reading در جملاتی مثل جملات زیر چیه؟
ژانویه 30, 2021 در فارسی به انگلیسی توسط Tabrizi (74.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...