پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
233 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.7k امتیاز)

با عرض سلام و ادب خدمت اساتید عزیز،

من می خوام بگم که "اگر چه چاپ کردن مقاله در این ژورنال مطمئنا به عنوان نقطه عطف/نقطه تمایز در رزومه ما محسوب خواهد شد/به حساب خواهد آمد، ولی اگر فرآیند داوری آن نیاز به زمان طولانی داشته باشد..."

با تشکر پیشاپیش

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

سلام.

Although publishing an / our article in this journal will / could be considered as a positive point / turning point / distinctive point in our resume , if its judgement process needs a long time , .............

توسط (1.7k امتیاز)
سپاس از زحمات شما جناب استاد بهروز ارجمند
توسط (304k امتیاز)
خواهش می کنم.

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Behrouz Bozorgmehr 25
304.1k
Cologny 25
36.7k
Alavi1349 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...