Question

The messed-up thing is I would not put it past Principal Gibbons to expel me.

معنی فارسی

Answer 1

مفهوم اصلی اش این می شه :

چیزی که ناراحت کننده است / قسمت ناجور قضیه اینه که از رئیس گیبسون بعید نیست که منو اخراج کنه. / از اینجا بندازه بیرون / بیرون کنه.

I wouldn't put it past sb (to do sth)
spoken used to say that you would not be surprised if someone did something bad or unusual because it is typical of them to do that type of thing
I wouldn't put it past Colin to cheat. (Webster)