نمی توانم تصویر کنم که بدون کمک او چه بر سر شرکت ما می آمد

Question

این جمله به انگلیسی چی میشه؟

هرگز نمی توانم تصویر کنم که بدون کمک او چه بر سر شرکت ما می آمد.

Comments

ظاهراً پاسخ صحیح این است:

I can never imagine what would have happened to our company without his / her help.

---

شاید. بهرحال بدلیل بدون عکس العمل ماندن پاسخ قصد داشتم هفته پیش آنرا خاموش کنم که یادم رفته بود. ان شاا... دوستان به سئوال تان پاسخ خواهند داد.

Answer 1

I can't even imagine what would have happened to our company without his / her help.