پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

guess what ترجمه دقیق


+1 رای
1.9k بازدید
در English to Persian توسط (3.5k امتیاز)
....guess what

این عبارت رو خیلی تو فیلم ها دیدم و هر فیلمی یه جور ترجمه شده میخواستم ببنیم ترجمه دقیق و صحیحش چی میشه
توسط
–1
یعنی

چیه 

اینجا چیکار میکنی 

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
حدس بزن / بگو ببینم / اگه گفتی چیه؟ / چی تو جیبمه؟/ چی تو مشتمه؟
توسط (3.5k امتیاز)
تشکر اقای بزرگمهر
توسط (304k امتیاز)
خواهش می کنم.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 344 بازدید
I guess you could
فوریه 20, 2021 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 298 بازدید
منظور از جمله i guess it's a trade-off در مکالمه زیر چیه؟
دسامبر 22, 2020 در معرفی کتاب, سایت توسط vahidb (1.0k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
2 پاسخ 958 بازدید
guess who it is
نوامبر 26, 2020 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 795 بازدید
i guess i'm hardly one to talk معنی به فارسی
آگوست 30, 2020 در English to Persian توسط mhkh (538 امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 1.4k بازدید
We were flying on our bed Knowing guess this will be the end Of us two معنی
آوریل 3, 2020 در English to Persian توسط redstar1993 (55 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...