این جمله رو چطور معنی میکنید ؟ the question of why

Question

در جمله زیر the question of why چه معنی داره ؟
Teach machines to understand the question why.

Answer 1

«به ماشین ها یاد بدید که سوال "چرا؟" رو درک کنند.»

جمله از Judea Pearl هست و یه جورایی قصاره . بنظرم میاد منظورش اینه که به ماشین ها یاد بدید که "چرایی و علت" رو درک کنند . به نظر ایشون هوش مصنوعی مدتهاست گیر کرده و رشد نکرده . رهیافت ایشون هم اینه که باید کاری کرد که ماشین سوالاتی که از "چرایی و علت و دلیل" یه مسئله حرف میزنه رو درک کنه . 

(اسم کتابشون هم تا حدی این مطلب رو تایید میکنه : The Book of Why: The New Science of Cause and Effect)