پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

فرق process و procedure چیه؟

+1 رای
51 بازدید
سپتامبر 12, 2018 در English to Persian توسط niknik (393 امتیاز)
فرق process  و procedure چیه؟ هر دو به معنی فرایند یا روند هستن؟

1 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد سپتامبر 12, 2018 توسط Tabrizi (53,333 امتیاز)
انتخاب شد سپتامبر 14, 2018 توسط niknik
 
بهترین پاسخ
procedure یعنی "روند یا روش درست انجام یه کار".

process یعنی "فرآیند".

بعضی وقت ها هم معنی ان و می تونن جای هم به کار برن ولی خیلی وقت ها نه.

مثلا می تونیم بگیم: office procedure که یعنی روند اداری ولی نمی شه گفت office process.

یا می شه گفت ageing process که یعنی فرآیند پیر شدن ولی نمی شه گفت ageing procedure.

کلا کلمه process دایره کاربردش خیلی بیشتر از procedure هست.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 27 بازدید
1 ماه پیش در English to Persian توسط Mehdi azizi (582 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 50 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 397 بازدید
نوامبر 5, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط niknik (393 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 65 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 38 بازدید
آگوست 21, 2017 در English to Persian توسط Simini.Sl (1,063 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...