پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

اگر از اول میخواستم کارم را دوباره شروع کنم

0 امتیاز
23 بازدید
4 ماه پیش در فارسی به انگلیسی توسط shayna (2,161 امتیاز)
سلام دوستان. ممنون میشم نظرات ارزشمند شما بزرگواران را برای ترجمه این متن بدانم

تشکر

اگر از اول میخواستم کارم را دوباره شروع کنم، کار را به این صورت طراحی نمی کردم بلکه برای هر هدفی برنامه ریزی جداگانه میداشتم.

 

1 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد 4 ماه پیش توسط Behrouz Bozorgmehr (227,271 امتیاز)
انتخاب شد 4 ماه پیش توسط shayna
 
بهترین پاسخ

سلام.

If I wanted to start my work again from the beginning , I would not design it in this way / like this but would consider / had separate planning for each goal. / purpose.

نظر 4 ماه پیش توسط shayna (2,161 امتیاز)
استاد بزرگمهر، خیلی ممنونم از لطف شما.
نظر 4 ماه پیش توسط Behrouz Bozorgmehr (227,271 امتیاز)
خواهش می کنم.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 21 بازدید
1 هفته پیش در فارسی به انگلیسی توسط esh (385 امتیاز)

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Tabrizi 1794
39.1k
E-Hamzeluyi 353
63.5k
Venus-007 238
4.5k

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr 227271
BK 77955
E-Hamzeluyi 63532
کلیک برای دیدن رتبه های کل

29,245 پرسش

49,353 پاسخ

43,485 نظر

9,073 کاربر

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...