پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

اگر محروم شده باشد

0 امتیاز
43 بازدید
4 ماه پیش در فارسی به انگلیسی توسط ￶nadereh (271 امتیاز)
اگر حیوان از غذای مطلوب محروم شده باشد...مشکل من تو گرامرشه. اگر شده باشد چی میشه به انگلیسی

1 پاسخ

0 امتیاز
پاسخ داده شد 4 ماه پیش توسط Tabrizi (45,324 امتیاز)
انتخاب شد 4 ماه پیش توسط ￶nadereh
 
بهترین پاسخ

If the animal has been deprived of desirable food...

نظر 4 ماه پیش توسط ￶nadereh (271 امتیاز)
￶has been deprived ￵مگه محروم شده است معنی نمیده؟
نظر 4 ماه پیش توسط Tabrizi (45,324 امتیاز)
شما دارید به فارسی فکر می کنید. جمله درسته. اگه بگید is deprived می شه: اگر محروم شود.
نظر 4 ماه پیش توسط ￶nadereh (271 امتیاز)
ممنون.مفید بود

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
2 پاسخ 55 بازدید
+1 رای
4 پاسخ 190 بازدید
دسامبر 22, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط doorbash (161 امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 67 بازدید
+1 رای
4 پاسخ 229 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...