ترجمه فارسی خوب برای این قسمت های کوتاه

Question

1. The unemployment rate has declined a near 18-year low of 3.9 percent.

2. In 2015 and 2016, income growth was stronger and broad-based, with growth for low- and middle-income households tracking overall growth.

3. The median US household income rose to the highest on record since 1967 by one measure.

ممنون از ترجمه شما.

 

Answer 1

۱- نرخ بیکاری  با ۳.۹ درصد به پایین ترین حد  ۱۸ سال( اخیر) رسیده است. 

۲-  در سال ۲۰۱۵ و ۲۰۱۶ رشد درآمدی قویتر و گسترده تر ......

 به دنبال....

۳-  نمی دانم.

Answer 2

3. میانگین درآمد خانوارهای آمریکایی با یک واحد افزایش، به بالاترین مقدار ثبت شده از سال 1967 رسید.