پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
1.7k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (115 امتیاز)

من برای استخدام در این شرکت اینجا هستم

معرفِ بنده جناب اقای آقامحمد هستند.

 

این معرف چی میشه به انگلیسی؟

1 پاسخ

+1 رای
توسط (922 امتیاز)

با درود

دوست عزیز، خالتهای بسیاری برای بیان این جمله وجود دارد و تماما بستگی به زمان، مکان و موضوعی که در آن استفاده میشود دارد. من برداشت میکنم که در شرایظ خوب استفاده میخواهید بشود، چند نمونه بیان میکنم:

Mohammad recommended you.

Mohammad has referred me to you.

Mohammad Sent me.

Mohammad knows me.

Mohammad (has) introduced you to me. (might not be very common in all countries!)

Mohammad has presented me! (rarely I noticed to be used in normal communication!)

Mohammad would support my statement.

Please note, as I mentioned, this list is not exhaustive and only includes some of the most common models and 

شاد باشید...!

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
0 پاسخ 179 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 236 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 547 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...