معادل فارسی برای عبارت "initial interest confusion" در جمله زیر چیه؟

Question

In terms of the relevance of the doctrine of initial interest confusion in the current case, the Court of Appeals determined that the judge had made a mistake in depending on the initial interest confusion.  

Answer 1

دکترین تضعیف علاقه اولیه. گمراهی منافع اولیه

 

Comments

با تشکر از شما

آیا این اصطلاحات رایج هم هستند؟

---

خواهش می کنم.

در منابع مختلف به این نحو آمده. معادل انحصاری و خاصی نیست که متداول باشد. با این حال مفهوم اصلی را می رساند.

---

بسیار ممنونم از شما