پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
384 بازدید
در English to Persian توسط (1.5k امتیاز)

Soldiers fought a two-hour gun battle and captured a number of enemy fighters.

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (19.2k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
سربازها دو ساعتی را به پیکار مسلحانه پرداختند و شماری از جنگجویان دشمن را به اسارت گرفتند.

سربازها دو ساعت دست به اسلحه جنگیدند و تعدادی از دشمنان پیکارجو را گرفتند.
توسط (1.5k امتیاز)
+1
ممنون و سپاس بی کران بابت ترجمه های فوق العاده عالیتان.  
توسط (19.2k امتیاز)
+1
خیلی ممنون. لطف دارید.
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...