پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
434 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.3k امتیاز)
"ما هیچ حقی نسبت به او نداریم"

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (28.1k امتیاز)

We have no legal right over her/him.

However, if the father dies, his right over the children, at least until they are adult, seems to accrue to the mother
Such women face an untenable position where they do not have a custodial right over the children 
Locke had been almost alone in arguing that conquerors have no right over the children of their prisoners 
At the present time, if'she can prove her husband's delinquency in the courts, she may obtain some right over the children.
 He gave up his law job, and I gave up the exclusivity of my primitive maternal right over the children.

توسط (1.3k امتیاز)
خیلی ممنونم 

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 18.9k بازدید
اکتبر 13, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط saadatzi (2.5k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 450 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 223 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 721 بازدید
مه 8, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط ناشناس
+2 امتیاز
3 پاسخ 1.5k بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...