پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

مستطیع به انگلیسی چی میشه؟


0 امتیاز
273 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (5.5k امتیاز)

سلام دوستان 

در جمله ی زیر کلمه ی " مستطیع" چی میشه؟  

آیا واژه یا عبارتی در انگلیسی وجود داره که بتونه معنی مستطیع رو برسونه؟

" در راه حج واجب اگر احتمال خطر بدهید مستطیع نیستید، اما در روایات پیرامون زیارت امام حسین ع آمده ، حتی اگر یقین به خطر داشتید باز هم بروید. نگذارید مراسم اربعین سرد شود. "

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (2.5k امتیاز)

"Able", or "having physical and financial means"

هیچ پرسش مرتبطی وجود ندارد

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...