پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

من خریت کردم. می شه مارو بی خیال شی؟ به انگلیسی چی می شه؟

0 امتیاز
302 بازدید
نوامبر 7, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Bahmanjamshidi (6 امتیاز)
من خریت کردم. می شه مارو بی خیال شی؟ به انگلیسی چی می شه؟

2 پاسخ

+2 امتیاز
پاسخ داده شد نوامبر 8, 2018 توسط Seyed Mhmd (5,024 امتیاز)

 I goofed up, would you please get off my back

I screwed up, wash your hands of me please

نظر توسط xbmono (4,110 امتیاز)

It was foolish of me, now let go of me (or leave me alone)

–1 رای
پاسخ داده شد توسط KP (39 امتیاز)
I ate crow,could you get of me

به معنی گ***ه خوردم،میشه دست از سرم برداری؟
نظر توسط KP (39 امتیاز)
شرمنده... .Get off me نه get of me
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...