پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
348 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (6 امتیاز)
با عرض سلام 
من می خواستم یه در خواست همکاری بنویسم واسه یه پژوهشگر خارجی در زمینه همکاری در نوشتن و چاپ یک مقاله با این مضمون نقریبا:

تیم ما بر روی ارزیابی ریسک نیترات و کیفیت آب زیرزمینی در منظقه " فلان" کار می کند. با توجه به سابقه بالا و تخصص شما در این زمینه، از شما تقاضامندیم که در صورت تمایل در زمینه نوشتن و چاپ این مقاله ما همکاری بفرمایید.

1 پاسخ

+1 رای
توسط (49.3k امتیاز)

Our team works on the analysis of the risk of nitrate and the quality of underground water in X region. Thanks to your high experience and specialty in the field, we sincerely request you to participate with us in composing and publishing this article at will.

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...