پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
358 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (4.8k امتیاز)
سلام دوستان میشه تو ترجمه این عبارت کمک کنید:

"همان طور که در توضیحات بالا اشاره کردیم، تخصیص منابع در شبکه های x شامل مزایای زیادی است، از طرفی وجود یکسری معایب که در بالا مطرح شده است سبب شده است که منابع را به گونه ای تخصیص دهیم تا معایب را پوشش داده و بصورت بهینه از منابع استفاده کنیم.

1 پاسخ

+1 رای
توسط (74.1k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

As mentioned above, the allocation of resources in x networks has many advantages. On the other hand, a number of disadvantages mentioned above has caused us to allocate resources in such a way as to cover the disadvantages and use resources efficiently.

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...