پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

لطفا اين ام آي آر مغزي رو ترجمه کنيد

0 امتیاز
77 بازدید
نوامبر 26, 2018 در English to Persian توسط Amir1081 (6 امتیاز)

BRAIN MRI WITHOUT CONTRAST

REASON FOR EXAM Male, 61 years old

TECNNIQUE:The routine protocol with multiple sequences and planes of imaging was used.

Large confluent white matter hyper intensity lesions are noted at periventricular end subcortical and centrum semiovale and cerebellum and brain stem suggestive of small vessel disease (FazekasIII).

Heterosignal intensity lesion with dark signal rim at left basal ganglia (Putamen).

Cavernous malformation is the most likely diagnosis. For further evaluation MR1 with contrast is recommended.

Nasal septal deviation to left is present.

Right middle turbinate concha bullosa is seen.

Mucosal thickening are noted at both maxillary and ethrnoid sinuses.

The exam otherwise are unremarkable.

CERVICAL SPINE MRI WITHOUTCONTRAST

REASON FOR EXAM:Male, 61 years old with neck pain radiating to right side

TECNNIQUE:The routine protocol with multiple sequences and planes of imaging was used.

Disc dehydration are seen at all cervical discs.

Normal cervical lordosis is increased.

Central Disc osteophyte protrusion are noted at C2-C3 up to C5-C6 level with thecal sac impression.

The exam otherwise are unremarkable.

 

پاسخ شما

اسم شما برای نمایش( در صورت تمایل ):
حیف نیست بابت فعالیتی که در سایت انجام میدید امتیاز نمیگیرد؟ ثبت نام کنید تا امتیاز ها تون جمع بشه.
سیستم تطبیق کد امنیتی(برای جلوگیری از اسپام) :
لطفا جواب بدهید:
برای اینکه مجبور نباشید هر بار این کد امنیتی را وارد کنید، کافی است وارد شوید و یا ثبت نام نمایید.
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...