ترجمه جمله زیر

Question

It is the history of every great warning crisis that the post-mortems have turned up numerous, sometimes dozens, of relevant facts or pieces of information which were available but which, for one reason or another, were not considered in making assessments at the time. 

Answer 1

در تاریخچه تمام بحران های عبرت آمیز/آگاه کننده که كالبدشكافي ها مقادیر زیادی و گاهی اوقات ده ها اطلاعات مربوطه یا مقداری اطلاعات را پیدا کردند که موجود بودند اما به این یا آن دلیل, در ارزیابی ها در آن زمان مورد نظر قرار نگرفتند.