پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

برای این ترکیب چه پیشنهادی دارین؟ living legend


+1 رای
389 بازدید
در English to Persian توسط (3.4k امتیاز)

اصطلاحاً یعنی کسی که موقعی که زنده است (نه بعد مرگش) مشهور شده: living legend

someone who is extremely famous during the time that they are alive

1 پاسخ

+1 رای
توسط (74.1k امتیاز)
اسطوره زنده
توسط (3.4k امتیاز)
+1
ممنونم دوست عزیز

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 396 بازدید
برای ترجمه سلیس این جمله چه پیشنهادی دارید؟
فوریه 15, 2016 در English to Persian توسط meisam (2.2k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 1.7k بازدید
"شما چه پیشنهادی برای بنده دارین" به انگلیسی چی میشه؟
فوریه 23, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط inmoon (17 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
3 پاسخ 370 بازدید
تو چه شهرهایی نمایندگی دارین؟
آوریل 21, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط یاشیل شمس (7.4k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 480 بازدید
برای "research to practice" معادل فارسی سراغ دارین؟
مه 14, 2017 در پیشنهاد و همفکری توسط Aphrodite (9 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 132 بازدید
ترجمه پیشنهادی و روان برای این جمله میخواستم
مه 1, 2021 در English to Persian توسط simorgh66 (6 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...