پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

عبارات برای احترام دینی

0 امتیاز
52 بازدید
دسامبر 25, 2018 در پیشنهاد و همفکری توسط Hrhp (14,449 امتیاز)
بازنگری شد دسامبر 25, 2018 توسط Hrhp

با سلام

معادل صحیح این عبارات چیست؟

صلی الله علیه و آله و سلم

علیه السلام

سلام الله علیها 

عجل الله تعالی فرجه الشریف

رضوان الله تعالی علیه

قدس سره الشریف

مدظله العالی

رحمة الله علیه

 

1 پاسخ

+2 امتیاز
پاسخ داده شد دسامبر 25, 2018 توسط Seyed Mhmd (4,800 امتیاز)
انتخاب شد دسامبر 29, 2018 توسط Hrhp
 
بهترین پاسخ

(Peace be upon him and his progeny)

(Peace be upon him/her)

(May God hasten his reappeance/return)

(May God bestow paradise upon him)

(God's Mercy be upon him)

 

 

نظر دسامبر 26, 2018 توسط Hrhp (14,449 امتیاز)

Great job, thank you bro.

نظر دسامبر 27, 2018 توسط Seyed Mhmd (4,800 امتیاز)

You are welcome

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...