برای اینکه دوباره کاری نشود

Question

سلام دوستان اگر بخواهیم بنویسیم یرای اینکه دوباره کاری نشه (یعنی دوباره مجبور به ادیت مجدد مقاله نباشید) چی بنویسیم؟

سپاس

Answer 1

سلام. همچنین :

to avoid duplication 

to avoid duplication of efforts

https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://www.proz.com/kudoz/english-to-french/general-conversation-greetings-letters/147104-duplication-of-efforts.html&ved=2ahUKEwiSnaSWp9bfAhVG_KQKHd0ZAA4QFjAOegQIBBAB&usg=AOvVaw06wBVJGqmaOhJHMQvUs7mU

Comments

تشکر از راهنمایی های ارزشمند شما.

---

خواهش می کنم.

Answer 2

to avoid repeating the process of editing the paper

Comments

تشکر از راهنمایی های ارزشمند شما