پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

I was supposed to take off a few weeks in January, but it just got to


+1 رای
337 بازدید
در English to Persian توسط (1.1k امتیاز)

I was supposed to take off a few weeks in  January, but it just got too busy around here.

 

 

2 پاسخ

+1 رای
توسط (74.1k امتیاز)
قرار بود تو ماه ژانویه چند هفته مرخصی بگیرم ولی کلی کار ریخت سرم (و نتونستم).
توسط (1.1k امتیاز)
ممنون get around یعنی ریخت سرم
توسط (74.1k امتیاز)
+1
کلمه به کلمه نباید معنی کرد. معنی کلمه به کلمه اش می شه:

این دور و بر شلوغ شد / مشغله این دور و بر زیاد شد.
0 امتیاز
توسط (36.7k امتیاز)
این‌جا got  یعنی "شد".

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 308 بازدید
I have a apron in and a note book in hands , but really, i'm just here To Say hi
فوریه 9, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 222 بازدید
I fed a few comments, but nothing you have to act on
نوامبر 30, 2016 در English to Persian توسط ُUV (1.3k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
2 پاسخ 305 بازدید
i am bearing all the labor , but shes just phoning it in
اکتبر 18, 2015 در English to Persian توسط sina maleki (605 امتیاز)
+4 امتیاز
2 پاسخ 3.4k بازدید
We got off on the wrong foot, and it was all downhill from there.
ژولای 18, 2013 در English to Persian توسط Masoud (448 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 212 بازدید
I think every guy think he's just a few sit-ups away
نوامبر 27, 2021 در English to Persian توسط behnam.pk (350 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...