"همان اندازه که هست" به انگلیسی چی میشه؟

Question

"آقایان احساسات خود را به همان اندازه که هست بیان میکنند"

Answer 1

Men tend to express themselves to the extend they feel it

 

البته اگه درست فهمیده باشم منظور چیه. شاید بهتر بود جمله قبل یا بعد یا یک توضیحی در مورد معنیش بدی.

Answer 2

Men express themselves no more or no less than how they actually feel.