"دید مردانه" به انگلیسی چی میشه؟

Question

"چون خودش مرد است، از دید مردانه بهش نگاه میکنه"

Answer 1

Being a man himself, he looks at it from men's point of view.

مثال از اینترنت:

The structure is defined from men's point of view and it is therefore women who are represented as peripheral, foreign, secondary and so on