پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

هرجور حساب کردم دیدم نمیشه


+1 رای
264 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (2.2k امتیاز)
سلام دوستان 

معادل این عبارت رو لطفا بگید: هر جور حساب میکنم(پایین بالا ) میکنم نمیشه یا جور در نمیاد

1 پاسخ

+1 رای
توسط (74.1k امتیاز)
 
بهترین پاسخ

However I look at it, it doesn't add up.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 1.9k بازدید
به هرکی خوبی کردم بدی دیدم
آگوست 8, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط beyonce (1.3k امتیاز)
0 امتیاز
4 پاسخ 5.7k بازدید
پول را به حساب شما واریز کردم
ژولای 9, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Amin Kamaie (70 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+3 امتیاز
2 پاسخ 382 بازدید
حساب کردم (میشد فلان قدر)
مه 23, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط bhd.farahat (74 امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 1.8k بازدید
هرجور که دوست داری
اکتبر 25, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط ُUV (1.3k امتیاز)
+2 امتیاز
4 پاسخ 18.4k بازدید
هرجور راحتی به انگلیسی چی میشه؟
مارس 21, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط joeysetareh (1.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...