قبل از ویرایش متن انگلیسی

Question

با سلام و عرض ادب خدمت اساتید گرامی،

من میخوام به استادم بگم که " قبل از ویرایش متن انگلیسی مقاله هنوز 2 مورد ابهام برای من باقی مانده است که در متن مقاله به آن ها اشاره شده است و من را سردرگم نموده است، بنابراین من میخواستم نظر ارزشمند شما را مثل همیشه در مورد آنها بدانم. متاسفانه ارسال مقاله خیلی بیشتر از تصور من زمانبر شد اما مطمئنا پس از تکمیل ابهامات ذکر شده بعلاوه ویرایش متن، مقاله را سریعا ارسال خواهم کرد."

با تشکر و سپاس

Answer 1

Before editing the English text of the paper, there still remain two ambiguous points that have been mentioned in the paper and have confused me. Therefore, like always, I would like to know your valuable opinion about them. Unfortunately, submitting the paper took much longer than I had imagined; however, surely after removing the said ambiguities as well as editing the text, I will immediately submit the paper.