What do "actuarially fair gamble" and "conditional upon" mean

Question

Arrow’s specification of the coefficient of absolute risk aversion begins with this question: How much compensation would a risk-averse investor demand in exchange for accepting an actuarially fair gamble, conditional upon her or his existing wealth?

Answer 1

یک سرمایه گزار ریسک گریز در ازای پذیرش قماری عادلانه از نظر آماری، که به ثروت حال حاضر او بستگی دارد ممکن است چه میزان خسارت مطالبه کند؟

Comments

متشکرم اما در مورد her or his existing wealth یه نکته کوچولو داره

her or his existing wealth= 

her existing wealth or his existing wealth

ثروت فعلی او  مذکر

یا

ثروت فعلی او مؤنث

 

---

خواهش می کنم. می تونین بگین:

به ثروت حال حاضر آن زن یا مرد بستگی دارد.

---

میتونیم بگیم به ثروت حال حاضر او بستگی دارد. به زن یا مرد بودنش هم کاری نداریم. چون تو زبان فارسی برای او(مرد) یا او(زن) تفاوتی نمیگذاریم.