پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

وقتی جنسیت فاعل جمله مشخص نیست باید چجوری ترجمه شه؟


0 امتیاز
251 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (26 امتیاز)
همین که دستت رو بگیره وآروم فشار بده یعنی من هستم تا آخرش

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (102k امتیاز)

You use "they" here

توسط (26 امتیاز)
Would u translate the full sentence please

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 756 بازدید
normally چه نوع قیدی است وچرا مشخص نیست در کجای جمله باید به کار برده شود
ژانویه 19, 2018 در English to Persian توسط babak ro (287 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 129 بازدید
این عدد رو چجوری باید گفت؟
اکتبر 7, 2023 در فارسی به انگلیسی توسط Hrhp (16.9k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 287 بازدید
چجوری باید بگیم توی این فیلم بیشتر روی فلان شخصیتی مانور میداد
ژانویه 15, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط azinazin (18 امتیاز)
0 امتیاز
3 پاسخ 321 بازدید
یه آدم خوب چجوری باید باشه چی میشه
نوامبر 8, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط Sh_ghafaripanah (223 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...